St. Mary & St.John Church Presents Coptic Orthodox Christian Hymn: Erepsalin - آربصالين

We can't be physically together, but our team wanted to find a way to praise the Lord. Keep praying!

Erepsalin (Coptic-English) Lyrics
1- Aripsalin efe-etav ashf, e-ehri egon owoh avkosf, aftonf afkorf emef-mo afti shoshf, hos erof areh ho-oo chasf.

2- Vosh empi-romi empali-os, owoh golh empi-veri evek-leos, owoh ekhon emgha-elos, hos erof areh ho-oo chasf.

3- All you Christian people, the priests and the deacons, glorify the Lord for He is worthy, praise Him and exalt Him above all.

4- Come to us O three children, whom Christ our God has lifted, and from the Devil has delivered, praise Him and exalt Him above all.

5- Ethve peknouti Maseias, ef-refti enev-erge-seias, a-mo sharon Ana-neias, hos erof areh ho-oo chasf.

6- Zelote Azareias, esperas ke epro-e ke miss-mev-reias, ma-o-oo enet-gom in-Tit-reias, hos erof areh ho-oo chasf.

7- Behold Emmanuel , is now in our midst O Mishael, proclaim with the voice of joy, praise Him and exalt Him above all.

8- Gather now and persevere, and proclaim with the priests, bless the Lord all His works, praise Him and exalt Him above all.